Quantum Teleportation and Memory in Tandem